Les vannes à cartouche filetée se vissent directement dans les cavités du collecteur, offrant ainsi la conception de circuit électro-hydraulique la plus compacte. Plusieurs normes régissent ces cavités : ISO 7789 pour les filetages métriques, les spécifications de cavité SUN largement adoptées et les normes SAE pour les cartouches de taille en pouces.
Chaque cavité comprend le filetage, l'épaulement d'étanchéité, l'alésage du clapet et les perçages des ports qui se croisent. La tolérance la plus critique est la concentricité du siège -, le siège du clapet doit être à moins de 0,05 mm TIR de l'alésage fileté. Même une légère condition de décentrement- entraîne un siège inégal du clapet, créant une fuite interne qui ne peut pas être réparée en augmentant le couple.
La géométrie des intersections portuaires est également importante. Lorsque les perçages se croisent dans la cavité, le bord doit être ébavuré à R0,2-0,5 mm. Les arêtes vives à des vitesses d'écoulement de 18 m/s (typiques pour 30 L/min via un orifice de 6 mm) s'érodent rapidement par cavitation. Le couple d'installation suit les spécifications standard - pour les cartouches en acier dans les collecteurs en acier, 50-60 Nm ; un serrage excessif déforme définitivement le siège.
Pour les applications d'automatisation industrielle et de contrôle électro-hydraulique, les cavités de cartouche filetées standardisées signifient que les composants tels que les cartouches de décompression, les cartouches de contrôle de débit et les cartouches de clapet anti-retour de différents fabricants s'adaptent de manière interchangeable dans le même collecteur. Cette flexibilité modulaire prend en charge à la fois la construction de nouveaux équipements et les projets de modernisation sans nécessiter de refontes complètes.
